Italijanska različica Fige Gorana Vojnovića bo v prevodu Patrizie Raveggi ta mesec izšla pri založbi Keller. V italijanščini nosi naslov All’ombra della fico. Roman je bil do sedaj preveden tudi v nemški, angleški, bolgarski, hrvaški, arabski, litvanski, makedonski, poljski, romunski, srbski in švedski jezik, pričakujemo pa še hebrejski, ukrajinski in madžarski prevod.
Goran Vojnović bo izid prevodne izdaje med 24. in 26. februarjem 2023 pospremil z gostovanjem na literarnem festivalu TESTO v Firencah. Nastopil bo v pogovoru z nagrajenim italijanskim avtorjem Marcom Balzanom in Riccardom Micheluccijem, novinarjem, ki se osredotoča na zgodovino, politiko in literaturo Balkana. Govorili bodo o temi velikih klasik srednje Evrope nanašajoč se na mozaik nekdanje Jugoslavije. Pogovor si bo mogoče ogledati v Areni Olivetti v nedeljo, 26. februarja 2023, ob 15. uri.
Festival TESTO, ki bo potekal od 24. do 26. februarja 2023, je letni dogodek, namenjen italijanskim bralcem ter strokovnjakom, in ponuja poglobljen vpogled v svet literature. Z izborom naslovov in literarnih novosti gosti s celega sveta ter bogatim programom dogodkov v Firence prinaša najboljše založniške izdelke.
