Vračam se iz gozda z obarvanimi rokami

Simona Škrabec

Zbirka:: Beletrina
Kategorije:: Kratka proza

Slovenski knjižni sejem

Beletrinin bazar
Ocena bralcev:

Trda vezava

Leto izida

2020

Št. strani

532

ISBN

978-961-284-637-4

24,00 €

Zbirka kratkih kratkih zgodb Vračam se iz gozda z obarvanimi rokami je literarni prvenec uveljavljene prevajalke Simone Škrabec. V tem intimnem in osebnem delu se zgodbe nizajo kot utrinki, iz njih pa se pred nami počasi riše prefinjen mozaik o svetu, ki nas obkroža. Miniature, ki zavzemajo najmanj pol, največ pa nekaj strani, se slogovno, vsebinsko in tematsko povežejo v enoten literarni premislek o tem, kaj zaznavamo kot znano in kaj kot neznano. Kaj nas spreminja, kaj nas dela ljudi in kako se podati na pot vedoč, da te bo za vedno spremenila. »Nobene nevarnosti namreč ni mogoče preseliti drugam. Nobeno vprašanje nima samoumevnega odgovora. In ker stvari nikoli ne raziskujemo dovolj globoko, smo nad svetom že zdavnaj izgubili nadzor,« v eni izmed zgodb zapiše avtorica, ki je svoj preudarni pogled in željo po prisotnosti prelila v presenetljivo knjigo.

Simona Škrabec (1968) od leta 1992 živi v Barceloni, kjer je leta 2002 doktorirala iz primerjalne književnosti in literarne teorije. Piše eseje in znanstvene članke v akademskih revijah in je redna književna kritičarka v barcelonskih častnikih in revijah. Prevaja iz katalonskega jezika v slovenščino in obratno. V slovenščini sta že izšli knjigi njenih književnih esejev Potomci samote (2005) in Po sledeh izkopanin (2005). Knjiga kratkih zgodb Vračam se iz gozda z obarvanimi rokami je njen literarni prvenec.

Več o avtorju

V Kataloniji so me odrešili slovanske žalosti, razen ko ta zelo močno napade. Mamine rože na
oknih večinoma praznega stanovanja v Ribnici mi veliko pomenijo. Človek se mora potruditi, da je
svet bolj prijazen.

avtorica v intervjuju

Beletrina Digital

Nova multimedijska naročniška platforma.

Preizkušajte 48 ur brezplačno!